Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Besatzungszeit

[bəˈzat͡sʊŋsˌt͡saɪ̯t]
По слогам be|sat|zung|s|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Besatzungszeit
Plural
die Besatzungszeiten
§Значения
crew period, crew duration
Die Dauer, für die eine Besatzung auf einem Schiff, Flugzeug oder in einem anderen Fahrzeug eingesetzt ist.
The duration for which a crew is assigned to a vessel or aircraft.
нейтральное
  1. Die Besatzungszeit der Matrosen wurde auf sechs Monate festgelegt.
    — The crew period for the sailors was set at six months.
  2. Eine zu lange Besatzungszeit kann zu Erschöpfung führen.
    — An excessively long crew period can lead to exhaustion.
period of occupation
Der Zeitraum, in dem ein Gebiet durch feindliche Truppen besetzt gehalten wird.
The time during which a territory is held by occupying forces.
нейтральное
  1. Die Besatzungszeit der Stadt endete im Jahr 1945.
    — The period of occupation of the city ended in 1945.
  2. Historiker untersuchen die gesamte Besatzungszeit dieser Region.
    — Historians are studying the entire period of occupation of this region.
§Сложные слова
Besatzungszeitraum
crew period
Besatzungszeitplan
crew schedule
§Однокоренные
dieBesatzung
crew, garrison
besetzen
to occupy, to staff
besetzt
occupied
dieBesetzung
cast, occupation
dieZeit
time
§Связанные слова
Einsatzzeit·dieDienstzeit·dieAufenthaltsdauer

Сообщить об ошибке