Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Beschluss

[bəˈʃlʊs]
По слогам be|schluss
§ Грамматика
Genitiv
des Beschlusses
Plural
die Beschlüsse
§Значения
decisión, resolución, decreto
Eine formelle Entscheidung, die nach einer Beratung oder Abstimmung getroffen wurde.
Una decisión formal que se ha tomado tras una deliberación o votación.
нейтральное терминологическое
  1. Der Stadtrat fasste einen neuen Beschluss.
    — El concejo municipal adoptó una nueva resolución.
  2. Wir warten noch auf den endgültigen Beschluss.
    — Todavía estamos a la espera de la decisión final.
  3. Die Beschlüsse wurden einstimmig angenommen.
    — Las resoluciones fueron aprobadas por unanimidad.
resolución, determinación
Ein fester Entschluss oder Wille zu einer bestimmten Handlung.
Una decisión firme o voluntad de llevar a cabo una acción determinada.
возвышенное
  1. Mit festem Beschluss trat er vor die Menge.
    — Con determinación, se adelantó ante la multitud.
  2. Ihr innerer Beschluss war unerschütterlich.
    — Su decisión interior era inquebrantable.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке