Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B2
der

Bestand

[bəˈʃtant]
По слогам be|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Bestands
Plural
die Bestände
§Значения
stock, inventory
Die Menge an Waren oder Vorräten, die sich an einem Ort befinden.
The quantity of goods or supplies available in stock.
нейтральное
  1. Der Bestand an Lebensmitteln ist fast aufgebraucht.
    — The stock of food is almost exhausted.
  2. Wir müssen den aktuellen Bestand prüfen.
    — We must check the current inventory.
Синонимы
derVorrat·Bestände
composition, membership
Ein Bestand an Personen oder Dingen, die eine bestimmte Gruppe bilden.
The total number or composition of a group of people or things.
нейтральное
  1. Der Bestand der Bevölkerung sinkt stetig.
    — The population is steadily decreasing.
  2. Die Bibliothek hat einen großen Bestand an Büchern.
    — The library has a large collection of books.
Синонимы
dieSammlung·derBestandteil
existence, permanence
Die Dauer oder das Fortbestehen einer Sache über einen Zeitraum.
The state of continuing to exist or being preserved.
возвышенное
  1. Der Bestand dieser Tradition ist gefährdet.
    — The existence of this tradition is at risk.
  2. Trotz der Krise blieb sein Bestand gewahrt.
    — Despite the crisis, his permanence was maintained.
§Идиомы
§Сложные слова
Warenbestand
stock of goods
dieBestandsaufnahme
inventory, assessment
derBestandteil
component, constituent
derLagerbestand
inventory, stock
Bestandsverzeichnis
inventory list
Bestandsdaten
stock data
§Однокоренные
bestehen
to consist of, to exist
beständig
constant, steady
derBestandteil
component
dieBeständigkeit
consistency, stability
§Связанные слова
derVorrat·Reserven·dasInventar

Сообщить об ошибке