Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Bettgenosse

[ˈbɛtɡəˌnɔsə]
По слогам bett|ge|nos|se
§ Грамматика
Genitiv
des Bettgenossen
Plural
die Bettgenossen
§Значения
compagnon de lit
Eine Person, die mit einer anderen Person im selben Bett schläft.
Une personne qui dort dans le même lit qu’une autre personne.
нейтральное
  1. Mein Bettgenosse schnarcht sehr laut in der Nacht.
  2. Sie suchte nach einem neuen Bettgenossen für die Reise.
Синонимы
partenaire de lit
Ein Partner oder eine Partnerin in einer schlafenden Gemeinschaft, oft ironisch oder distanziert gebraucht.
Un partenaire ou une partenaire au sein d’une communauté endormie, souvent utilisé de manière ironique ou distante.
разговорное
☞ Peut paraître humoristique ou légèrement péjoratif selon le contexte.
  1. Er betrachtete ihn lediglich als seinen vorübergehenden Bettgenossen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке