Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Beutefang

[ˈbɔʏ̯təˌfaŋ]
По слогам beu|te|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Beutefangs
Plural
die Beutefänge
§Значения
catch, haul
Die Menge an Tieren oder Pflanzen, die mit einem Fanggerät (wie einem Netz) gefangen wurden.
The quantity of animals or plants caught using nets or other gear.
нейтральное
  1. Der Beutefang des Fischers war heute sehr klein.
    — The fisherman's catch was very small today.
  2. Die Forscher untersuchten den Beutefang im Netz.
    — The researchers examined the catch in the net.
Синонимы
bountiful catch, prize catch
Ein besonders großer oder wertvoller Fang, der über das Erwartete hinausgeht.
An exceptionally large or valuable catch.
нейтральное
  1. Das war ein wahrhaft glänzender Beutefang!
    — That was a truly brilliant catch!
  2. Sein Beutefang übertraf alle Erwartungen der Crew.
    — His catch exceeded all the crew's expectations.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Fischbeutefang
fish catch
Jagdbeutefang
hunting catch
Netzbeutefang
net catch
Beutefangrate
catch rate
Beutefangmenge
amount of catch
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке