Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Bewusstsein

[bəˈvʊstˌzaɪ̯n]
По слогам be|wusst|sein
§ Грамматика
Genitiv
des Bewusstseins
§Значения
conscience
Der Zustand des Wachseins und der Fähigkeit, sich seiner selbst und seiner Umgebung bewusst zu sein.
L’état de veille et la capacité d’être conscient de soi-même et de son environnement.
нейтральное
  1. Nach dem Unfall kehrte sein Bewusstsein langsam zurück.
  2. Das menschliche Bewusstsein ist ein großes Rätsel.
Синонимы
conscience, prise de conscience
Das Wissen oder die Erkenntnis über einen bestimmten Sachverhalt oder eine Situation.
La connaissance ou la compréhension d’une situation ou d’un fait donné.
нейтральное
  1. Es herrscht ein wachsendes Bewusstsein für den Umweltschutz.
  2. Das Bewusstsein für die Gefahr war bei ihm nicht vorhanden.
Синонимы
conscience collective
Das kollektive Wissen oder die gemeinsame Wahrnehmung einer Gruppe von Menschen.
Le savoir collectif ou la perception commune d’un groupe de personnes.
возвышенное
  1. Das kollektive Bewusstsein der Nation veränderte sich.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке