Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Bienensummen

[ˈbiːnənˌzʊmən]
По слогам bie|nen|sum|men
§ Грамматика
Genitiv
des Bienensummens
§Значения
bruit des abeilles
Das kontinuierliche, tiefe Geräusch, das Bienen beim Fliegen erzeugen.
Le bruit continu et profond que produisent les abeilles en volant.
нейтральное
  1. Das Bienensummen im Garten war heute sehr laut.
  2. Man hörte nur ein leises Bienensummen über den Blumen.
Синонимы
hum, bourdonnement
Ein gleichmäßiges, tiefes Summen, das an das Geräusch von Bienen erinnert.
Un bourdonnement régulier et profond, qui rappelle le bruit des abeilles.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner un bruit de fond sous-jacent et constant.
  1. Ein tiefes Bienensummen erfüllte die warme Sommerluft.
  2. Das stetige Bienensummen der Stadt beruhigte ihn.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке