Bild-Zeitung

[ˈbɪltˌtsaɪ̯tʊŋ]

По слогам bild|zei|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Bild-Zeitung

Plural

die Bild-Zeitungen

§Значения

фотогазета

Eine Tageszeitung, die primär auf große Schlagzeilen und viele Fotos setzt.

Газета, в которой преобладают фотографии и крупные заголовки.

нейтральное

Er liest jeden Morgen die Bild-Zeitung beim Frühstück.

— Каждое утро во время завтрака он читает фотогазету.
Die Bild-Zeitung zeigt viele dramatische Fotos der Unfallstelle.

— Фотогазета показывает много драматичных фотографий с места аварии.

Синонимы

таблоид

Eine Boulevardzeitung mit reißerischem Stil und Fokus auf Unterhaltung.

Газета в стиле таблоида с упором на сенсации.

нейтральное

Viele Leute kritisieren den Stil dieser Bild-Zeitung.

— Многие люди критикуют стиль этого таблоида.
Die Schlagzeilen in der Bild-Zeitung waren heute sehr reißerisch.

— Заголовки в таблоиде сегодня были очень сенсационными.

§Идиомы