Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Bindung

[ˈbɪndʊŋ]
По слогам bin|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Bindung
Plural
die Bindungen
§Значения
attachment, bond
Ein enges emotionales oder psychologisches Verhältnis zwischen Personen.
An emotional or psychological connection between people.
нейтральное
  1. Die Bindung zwischen Mutter und Kind ist sehr stark.
    — The attachment between mother and child is very strong.
  2. Er hat eine tiefe soziale Bindung zu seiner Heimat.
    — He has a deep social bond to his homeland.
Синонимы
dieVerbindung·dieAnziehung
bond, binding
Ein chemischer oder physikalischer Prozess, bei dem Teilchen zusammengehalten werden.
A chemical or physical connection between particles.
терминологическое
  1. Die chemische Bindung hält die Atome zusammen.
    — The chemical bond holds the atoms together.
  2. Forscher untersuchten die molekulare Bindung im Labor.
    — Researchers studied the molecular bond in the laboratory.
Синонимы
dieVerknüpfung
commitment, obligation
Die Verpflichtung oder Treue gegenüber einer Sache, Person oder Organisation.
Loyalty or commitment to a person, cause, or organization.
нейтральное
  1. Er verspürt keine moralische Bindung an diese Regeln.
    — He feels no moral commitment to these rules.
  2. Ihre Bindungen an die Firma sind über Jahre gewachsen.
    — Her commitments to the company have grown over the years.
§Идиомы
§Сложные слова
Liebesbindung
romantic bond
Glaubensbindung
bond of faith
Bindungsfähigkeit
capacity to form attachments
Bindungstyp
attachment type
Bindungstendenz
tendency to bond
§Однокоренные
binden
to bind
gebunden
bound
bindend
binding
unverbindlich
non-binding
Bindungstypologie
attachment typology
§Связанные слова
dieBeziehung·derAnhang·dieVerknüpfung

Сообщить об ошибке