Bob — WBuch

боб (управляемый зимний спортивный санный снаряд для двух или четырёх человек)

Ein lenkbarer Wintersportchlitten für zwei oder vier Personen.

Управляемые зимние сани для двух или четырех человек (боб).

нейтральное

Die Athleten stiegen in den Bob und bereiteten sich auf den Start vor.

— Спортсмены сели в боб и приготовились к старту.
Der deutsche Bob erreichte die Bestzeit im ersten Lauf.

— Немецкий боб показал лучшее время в первом заезде.

плавать на поверхности, качаться на волнах

Ein klassischer, etwa kinnlanger Haarschnitt.

Классическая стрижка длиной примерно до подбородка (боб).

нейтральное

Sie ließ sich beim Friseur einen modernen Bob schneiden.

— Она сделала у парикмахера современную стрижку боб.
Der kurze Bob steht ihr sehr gut.

— Короткий боб ей очень идет.