Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Botenfrau

[ˈboːtn̩ˌfʁaʊ̯]
По слогам bo|ten|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Botenfrau
Plural
die Botenfrauen
§Значения
mensajera, correo
Eine Frau, die Nachrichten, Informationen oder Waren von einem Ort zum anderen überbringt.
Una mujer que transporta noticias, información o mercancías de un lugar a otro.
нейтральное
  1. Die Botenfrau brachte den Brief direkt zum Bürgermeister.
  2. Wir warteten ungeduldig auf die Botenfrau mit den neuen Nachrichten.
Синонимы
mensajera (mitológica/literaria)
Eine weibliche Person, die in einem geschichtlichen oder mythologischen Kontext als Überbringerin fungiert.
Una persona femenina que, en un contexto histórico o mitológico, actúa como portadora de mensajes.
возвышенное
  1. In der alten Sage erscheint eine mystische Botenfrau.
  2. Die Botenfrau der Götter sprach mit sanfter Stimme.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке