Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Bote

[ˈboːtə]
По слогам bo|te
§ Грамматика
Genitiv
des Boten
Plural
die Boten
§Значения
mensajero, portador
Eine Person, die eine Nachricht, einen Befehl oder eine Information überbringt.
Una persona que transmite un mensaje, una orden o una información.
нейтральное
  1. Der Bote brachte die wichtige Nachricht aus der Hauptstadt.
    — El mensajero trajo la importante noticia desde la capital.
  2. Ein schneller Bote ritt durch das Dorf.
    — Un mensajero veloz cabalgó por el pueblo.
precursor, presagio
Ein Vorbote oder Zeichen, das auf ein kommendes Ereignis hindeutet.
Un precursor o señal que indica la llegada de un evento futuro.
возвышенное
  1. Der Sturm war ein Bote des heraufziehenden Winters.
    — La tormenta fue un presagio del invierno que se avecinaba.
  2. Diese Ereignisse sind Boten einer großen Veränderung.
    — Estos acontecimientos son heraldos de un gran cambio.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке