Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Box

[bɔks]
§ Грамматика
Genitiv
der Box
Plural
die Boxen
§Значения
caja, cuadra, altavoz
Ein behälterartiger Gegenstand zur Aufbewahrung oder ein abgetrennter Raum (z. B. für Pferde oder Autos).
Un objeto similar a un recipiente para el almacenamiento o un espacio separado (por ejemplo, para caballos o automóviles).
нейтральное
  1. Bitte stelle die alten Bücher in die kleine Box.
    — Por favor, pon los libros viejos en la cajita.
  2. Das Pferd steht ruhig in seiner Box.
    — El caballo permanece tranquilo en su cuadra.
Синонимы
dieKiste·derBehälter
caja, recipiente
Ein geschlossener Behälter oder eine Kiste aus Karton oder Holz.
Un recipiente cerrado o una caja hecha de cartón o madera.
нейтральное
☞ En alemán se utiliza a menudo como anglicismo; sin embargo, son más comunes términos como “Kiste” o “Karton”.
  1. Die Box ist mit alten Büchern gefüllt.
    — La caja está llena de libros antiguos.
  2. Stellen Sie die Boxen bitte in den Keller.
    — Por favor, lleve las cajas al sótano.
§Идиомы
§Однокоренные
boxen
golpear, boxear
derBoxkampf
combate de boxeo
derBoxer
boxeador
§Связанные слова
derBehälter·dieVerpackung

Сообщить об ошибке