Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Botschaft

[ˈboːtʃaft]
По слогам bot|schaft
◆ Грамматический конструктор
Управление
Botschaft an jdn. A— To send a message to someone
Botschaft N— Embassy
§ Грамматика
Genitiv
der Botschaft
Plural
die Botschaften
§Значения
embassy
Die offizielle Vertretung eines Staates in einem anderen Land.
The official diplomatic representation of one state in another.
нейтральное
  1. Er arbeitet in der deutschen Botschaft in Paris.
    — He works in the German embassy in Paris.
  2. Die Botschaft wurde gestern von der Regierung geschlossen.
    — The embassy was closed by the government yesterday.
Синонимы
dieNachricht·dieMitteilung
message, underlying meaning
Eine wichtige Mitteilung oder eine tiefere Bedeutung einer Aussage.
The core idea or the underlying meaning of a statement.
нейтральное
  1. Die Botschaft des Films ist sehr bewegend.
    — The message of the film is very moving.
  2. Was ist die eigentliche Botschaft dieses Textes?
    — What is the actual message of this text?
Синонимы
dieGesandtschaft
message, dispatch
Eine übermittelte Nachricht oder ein Auftrag.
A transmitted piece of information or a significant news.
возвышенное
  1. Er überbrachte die Botschaft des Königs.
    — He delivered the king's message.
  2. Eine heilige Botschaft wurde verkündet.
    — A holy message was proclaimed.
  3. Die Botschaft an die Bürger war klar und deutlich.
    — The message to the citizens was clear and direct.
§Идиомы
  • eine Botschaft senden
    — to send a message
§Однокоренные
botschaftlich
embassy-related, diplomatic
botschafterlich
ambassadorial, diplomatic
§Связанные слова
dieDiplomatie·derBotschafter·derGesandter

Сообщить об ошибке