Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bourgeois

[buʁʒwaːˈʒɛː]
По слогам bour|geois
§ Грамматика
Genitiv
des Bourgeois
Plural
die Bourgeois
§Значения
bourgeois, member of the bourgeoisie
Ein Angehöriger des Bürgertums, oft mit Fokus auf materiellen Wohlstand und bürgerlichen Werten.
A member of the middle class or the bourgeoisie.
нейтральное
  1. Der Bourgeois strebt nach sozialem Aufstieg.
    — The bourgeois strives for social advancement.
  2. Die Macht des Bourgeois wuchs im 19. Jahrhundert.
    — The power of the bourgeois grew in the 19th century.
Синонимы
dasBürgertum·derKleinbürger
philistine, middle-class person
Eine Person, die als kleinbürgerlich, spießig oder materiell orientiert wahrgenommen wird.
A person with narrow, conventional, or materialistic interests.
разговорное
☞ Often used in a pejorative sense.
  1. Er verhält sich wie ein typischer Bourgeois.
    — He behaves like a typical philistine.
  2. Der wohlhabende Bourgeois lebte in einer prächtigen Villa am Stadtrand.
    — The wealthy bourgeois lived in a grand villa on the outskirts of the town.
Антонимы
derProletarier·derArbeiter
§Сложные слова
dieBourgeoisie
Bourgeoisismus
§Однокоренные
bürgerlich
dasBürgertum
derBürger
bürgern
§Связанные слова
derKapitalist·Besitzende
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

bourgeois

[buʁˈʒɛa]
По слогам bour|geois
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bourgeois
Komparativ
bourgeoiser
Superlativ
am bourgeoisesten
§Значения
bourgeois, middle-class
Bezieht sich auf das Bürgertum oder die Lebensweise der Mittelschicht.
Relating to the bourgeoisie or the middle class.
нейтральное
  1. Die bourgeois Gesellschaft entwickelte sich im 19. Jahrhundert.
    — The bourgeois society developed in the 19th century.
  2. Er pflegt einen sehr bourgeois Lebensstil.
    — He maintains a very bourgeois lifestyle.
Синонимы
spießig·mittelständisch
Антонимы
proletarisch·aristokratisch
philistine, narrow-minded, conventional
Spöttisch oder abwertend für kleinbürgerliche, materialistische oder konventionelle Werte.
Describing narrow, materialistic, or conventional values.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Ich finde seine Ansichten ziemlich bourgeois.
    — I find his views quite bourgeois.
  2. Sie lehnten diese bourgeois Moralvorstellungen ab.
    — They rejected these bourgeois moral standards.
§Сложные слова
dasBürgertum
bourgeoisie
§Однокоренные
derBürger
citizen
dasBürgerrecht
civil right
bürgerlich
civic, bourgeois
§Связанные слова
gesellschaftlich·konservativ

Сообщить об ошибке