Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Brachezeit

[ˈbʁaxəˌtsaɪ̯t]
По слогам bra|che|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Brachezeit
Plural
die Brachezeiten
§Значения
downtime, period of inactivity
Ein Zeitraum, in dem keine produktive Tätigkeit oder Arbeit ausgeübt wird.
A period during which no productive work is being performed.
нейтральное
  1. Wegen der Wartung gab es eine kurze Brachezeit.
    — There was a short downtime due to maintenance.
  2. Wir müssen die Brachezeiten in der Produktion minimieren.
    — We must minimize the periods of inactivity in production.
Синонимы
Leerlaufzeit·Stillstandszeit·Inaktivitätsphase
stagnation period, lull
Eine Phase der Inaktivität oder des Stillstands in einem Prozess oder System.
A phase of lack of movement or development in a system.
терминологическое
  1. Die wirtschaftliche Brachezeit dauerte mehrere Monate an.
    — The economic period of stagnation lasted for several months.
  2. Nach einer langen Brachezeit startete das Projekt neu.
    — After a long lull, the project was restarted.
§Сложные слова
Produktionsbrachezeit
production downtime
Brachezeitmanagement
idle time management
Brachezeitminimierung
minimization of downtime
§Однокоренные
dieBrache
fallow land
brachliegen
to lie fallow
dieZeit
time
zeitlich
temporal
§Связанные слова
Ausfallzeit·diePause·derVerzug

Сообщить об ошибке