Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Brandkultur

[ˈbʁantˌkʊltuːɐ̯]
По слогам brand|kul|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Brandkultur
Plural
die Brandkulturen
§Значения
cultura de seguridad contra incendios
Die Gesamtheit der sozialen Normen, Verhaltensweisen und Einstellungen einer Gruppe im Umgang mit dem Thema Feuer oder Brandgefahr.
El conjunto de normas sociales, comportamientos y actitudes de un grupo en su relación con el tema del fuego o el peligro de incendios.
нейтральное терминологическое
  1. Eine gute Brandkultur reduziert die Zahl der Unfälle erheblich.
    — Una buena cultura de prevención de incendios reduce considerablemente el número de accidentes.
  2. Die Brandkultur in der Schule muss ständig verbessert werden.
    — La cultura de prevención de incendios en la escuela debe mejorarse constantemente.
cultura de gestión de incendios
Die Art und Weise, wie eine Organisation oder Gesellschaft das Risiko von Bränden wahrnimmt und bewältigt.
La forma en que una organización o sociedad percibe y gestiona el riesgo de incendios.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Brandkultur im Werk fördert das Bewusstsein der Mitarbeiter.
    — La nueva cultura de prevención de incendios en la planta fomenta la concienciación de los empleados.
  2. Ohne eine gelebte Brandkultur helfen auch die besten Alarme nicht.
    — Sin una cultura de prevención de incendios arraigada, ni los mejores sistemas de alarma sirven de nada.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке