Brecher

[ˈbʁɛçɐ]

По слогам bre|cher

§ Грамматика

Genitiv

des Brechers

Plural

die Brecher

§Значения

crusher, breaker

Eine Maschine oder ein Gerät, das Materialien durch Zerkleinerung oder Brechen zerkleinert.

A machine or device designed to crush or break materials.

нейтральное терминологическое

Der Brecher zerkleinert die Steine im Steinbruch.

— The crusher is crushing the stones in the quarry.
Wir müssen einen neuen Brecher für die Fabrik kaufen.

— We need to buy a new crusher for the factory.

Синонимы

breaker, crusher

Eine Person, die etwas mit großer Kraft zertrümmert oder zerstört.

A person who breaks or destroys something.

нейтральное

Er agierte wie ein unaufhaltsamer Brecher der Hindernisse.

— He acted like an unstoppable breaker of obstacles.

Синонимы

beast, powerhouse, brute

Ein sehr starker oder beeindruckender Mensch, oft im sportlichen Kontext verwendet.

A very strong, physically imposing person.

разговорное

Der neue Spieler ist ein echter Brecher im Ring.

— The new player is a real beast in the ring.
In der Verteidigung brauchen wir einen Brecher.

— We need a powerhouse in the defense.

§Идиомы