explosiveness, sensitivity, urgency
Die Eigenschaft einer Angelegenheit, eine hohe Aktualität oder eine starke emotionale/politische Sprengkraft zu besitzen.
The degree of topicality or political/social sensitivity of a matter.
-
Die politische Brisanz der Entscheidung ist enorm.— The political sensitivity of the decision is enormous.
-
Das Thema hat eine hohe Brisanz.— The topic has a high degree of urgency.