Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bruchstrich

[ˈbʁʊxˌʃtʁɪç]
По слогам bruch|strich
§ Грамматика
Genitiv
des Bruchstrichs
Plural
die Bruchstriche
§Значения
line of demarcation, dividing line
Eine Linie, die eine Trennung oder einen harten Schnitt zwischen zwei Zuständen oder Gruppen markiert.
A line that marks a sharp distinction or boundary between things.
нейтральное
  1. Die neue Reform markiert einen klaren Bruchstrich in der Geschichte.
    — The new reform marks a clear dividing line in history.
  2. Zwischen den beiden Parteien wurde ein Bruchstrich gezogen.
    — A line of demarcation was drawn between the two parties.
Синонимы
dieTrennung·dieZäsur
rupture, break
Ein symbolischer oder tatsächlicher Bruch in einer Verbindung oder einem Zusammenhang.
A symbolic break in relationships or continuity.
возвышенное
  1. Sein Rücktritt war ein radikaler Bruchstrich mit der Tradition.
    — His resignation was a radical break with tradition.
§Идиомы
§Сложные слова
Bruchstrichsetzung
the act of drawing a line
§Однокоренные
derBruch
break, fracture
brechen
to break
gebrochen
broken
derStrich
line, stroke
§Связанные слова
dieGrenze·dasEnde

Сообщить об ошибке