Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Butterschmuggel

[ˈbʊtɐˌʃmʊɡəl]
По слогам but|ter|schmugg|el
§ Грамматика
Genitiv
des Butterschmuggels
Plural
die Butterschmuggels
§Значения
trafic de beurre
Der illegale oder heimliche Transport oder die Verdeckung von Butter, um Steuern oder Zölle zu umgehen.
Le transport illégal ou clandestin de beurre, ou sa dissimulation, dans le but d’échapper aux impôts ou aux droits de douane.
нейтральное
  1. Die Behörden untersuchten den Verdacht auf Butterschmuggel an der Grenze.
  2. Der Butterschmuggel wurde durch eine Kontrolle entdeckt.
Синонимы
petit trafic, petites ruses
Eine metaphorische Bezeichnung für kleine, heimliche oder unlautere Handlungen im Alltag.
Une désignation métaphorique pour de petites actions secrètes ou malhonnêtes dans la vie quotidienne.
разговорное
☞ On l’utilise souvent de façon humoristique pour de petites infractions.
  1. Er betrieb kleinen Butterschmuggel, indem er Süßigkeiten für die Kinder versteckte.
  2. Hör auf mit deinem Butterschmuggel!
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке