Taxe CO2, redevance carbone
Eine staatlich erhobene Gebühr oder Steuer zur Verringerung der Kohlendioxid-Emissionen.
Une redevance ou taxe perçue par l’État afin de réduire les émissions de dioxyde de carbone.
-
Die Regierung plant eine höhere CO₂-Abgabe für die Industrie.— Le gouvernement prévoit d’augmenter la taxe sur le CO₂ pour l’industrie.
-
Eine höhere CO₂-Abgabe soll den Ausbau erneuerbarer Energien fördern.— Une taxe plus élevée sur le CO₂ devrait encourager le développement des énergies renouvelables.
-
Die neue CO₂-Abgabe soll den Ausstoß von Treibhausgasen deutlich reduzieren.— La nouvelle taxe sur le CO₂ devrait réduire considérablement les émissions de gaz à effet de serre.
Синонимы