budżet węglowy
Die maximale Menge an Kohlendioxid, die die Erdatmosphäre noch aufnehmen kann, ohne kritische Klimaschwellen zu überschreiten.
Maksymalna ilość dwutlenku węgla, którą atmosfera ziemska może jeszcze pochłonąć, nie przekraczając przy tym krytycznych progów klimatycznych.
-
Um die Erwärmung zu begrenzen, müssen wir unser CO₂-Budget streng kontrollieren.— Aby ograniczyć globalne ocieplenie, musimy ściśle kontrolować nasz budżet emisji CO₂.
-
Um die Klimaziele zu erreichen, müssen wir das globale CO₂-Budget respektieren.— Aby osiągnąć cele klimatyczne, musimy przestrzegać globalnego budżetu emisji CO₂.