Coach

[koːtʃ]

§ Грамматика

Genitiv

des Coachs

Plural

die Coaches

§Значения

trener

Eine Person, die eine Gruppe oder ein Individuum in Sport oder anderen Bereichen trainiert und berät.

Osoba, która trenuje i doradza grupie lub indywidualnie osobie w sporcie lub innych dziedzinach.

нейтральное

Der Coach gibt der Mannschaft neue Taktiken.

— Trener przekazuje drużynie nowe taktyki.
Wir müssen unseren Coach nach dem Spiel fragen.

— Musimy zapytać naszego trenera po meczu.

Синонимы

coach, mentor

Ein Mentor oder Berater, der Menschen bei ihrer persönlichen oder beruflichen Entwicklung unterstützt.

Mentor lub doradca, który wspiera ludzi w ich rozwoju osobistym lub zawodowym.

нейтральное

Sie engagierte einen Coach für ihre Karriere.

— Zatrudniła coacha, aby pomógł jej w karierze.
Ein guter Coach hört aktiv zu.

— Dobry trener aktywnie słucha.

coach, autokar

Ein Reisebus oder ein komfortabler Omnibus für längere Strecken.

Autobus turystyczny lub wygodny omnibus na dłuższe trasy.

нейтральное

☞ W języku niemieckim rzadziej określa się to jako „Coach”, częściej jako „autobus turystyczny” lub „Coach-Bus”.

Der Coach fährt die Touristen durch Europa.

— Trener oprowadza turystów po Europie.

§Однокоренные

§Связанные слова