Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

clownisch

[ˈklaʊ̯nɪʃ]
По слогам clow|nisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
clownisch
Komparativ
clownischer
Superlativ
am clownischsten
§Значения
klaunowski, przypominający klauna
An das Verhalten oder das Aussehen eines Clowns erinnernd, komisch oder lächerlich.
Przypominające zachowanie lub wygląd klauna; komiczne lub śmieszne.
нейтральное
  1. Er trug eine clownische Maske auf der Party.
    — Na imprezie miał na sobie klaunią maskę.
  2. Die Musik klang sehr clownisch und fröhlich.
    — Muzyka brzmiała bardzo klaunowato i wesoło.
Синонимы
Антонимы
śmieszny, klaunowski
Unangemessen albern, unseriös oder lächerlich in einem ernsten Kontext.
Niestosownie głupie, nieseriozne lub śmieszne w poważnym kontekście.
нейтральное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Sein clownisches Verhalten während der Sitzung war unangebracht.
    — Jego klaunowskie zachowanie podczas spotkania było nie na miejscu.
  2. Wir sollten dieses ernste Thema nicht clownisch behandeln.
    — Nie powinniśmy traktować tego poważnego tematu w sposób klaunowski.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке