Neyse ki kurtulduk
Wird gesagt, wenn etwas gerade noch rechtzeitig oder mit sehr geringem Abstand gelungen ist.
Bir şeyin tam zamanında ya da çok az bir farkla başarıldığı durumlarda söylenir.
-
Der Zug fuhr gerade los, aber ich war noch im Wagen. Das war knapp!— Tren tam hareket etmişti, ancak ben hâlâ vagonun içindeydim. Neyse ki kurtuldum!
-
Ich habe die Deadline um zwei Minuten erreicht. Das war knapp.— Son teslim tarihine iki dakika kala yetiştim. Çok az farkla oldu.