Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Deklaration

[deklaʁaˈtsioːn]
По слогам de|kla|ra|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Deklaration
Plural
die Deklarationen
§Значения
declaration, announcement
Die förmliche oder offizielle Bekanntgabe von Informationen oder Tatsachen.
An official or formal announcement of facts or information.
нейтральное официальное
  1. Die Deklaration der Unabhängigkeit war ein historischer Moment.
    — The declaration of independence was a historical moment.
  2. Eine klare Deklaration der Absichten ist notwendig.
    — A clear declaration of intentions is necessary.
Синонимы
dieErklärung·dieBekanntmachung
declaration (customs/tax)
Die Angabe von Waren oder Beträgen gegenüber den Zoll- oder Steuerbehörden.
The process of reporting goods or income to authorities.
терминологическое
  1. Die korrekte Deklaration der Waren ist beim Zoll wichtig.
    — Correct declaration of goods is important at customs.
  2. Vergessen Sie die Deklaration Ihrer Einkünfte nicht.
    — Do not forget the declaration of your income.
Синонимы
dieAnmeldung
declaration, definition
In der Chemie oder Linguistik: Die Festlegung oder Definition von Begriffen oder Zuständen.
The act of defining or establishing a status in a scientific context.
терминологическое
  1. Die Deklaration neuer chemischer Verbindungen erfordert Präzision.
    — The declaration of new chemical compounds requires precision.
§Сложные слова
Zolldeklaration
customs declaration
Steuerdeklaration
tax declaration
Deklarationspflicht
obligation to declare
Deklarationsgrund
reason for declaration
§Однокоренные
deklarieren
to declare
deklarativ
declarative
Deklarant
declarant
deklaratorisch
declaratory
§Связанные слова
dieAngabe·dieProklamation·dieMeldung

Сообщить об ошибке