Мне это пригодится / Это мне как раз нужно
Man drückt damit aus, dass man etwas (einen Gegenstand, eine Information oder Hilfe) sehr nützlich findet oder es gerade dringend benötigt.
Используется, когда вещь или помощь очень полезны в данный момент.
-
Ein zweiter Kaffee? Den kann ich gut gebrauchen.— Вторая чашка кофе? Она мне сейчас как раз кстати.
-
Hier ist ein Tipp für dich. – Danke, den kann ich gut gebrauchen.— Вот тебе совет. – Спасибо, он мне очень пригодится.