Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Dezembersonne

[deˈtsɛmbɐˌzɔnə]
По слогам de|zem|ber|son|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Dezembersonne
Plural
die Dezembersonnen
§Значения
Грудневе сонце
Das schwache, oft diffuse Licht der Sonne in den Wintermonaten des Dezembers.
Слабке, часто розсіяне світло сонця в зимові місяці грудня.
нейтральное
  1. Die blasse Dezembersonne schien durch das Fenster.
    — Бліде грудневе сонце світило крізь вікно.
  2. Wir genossen die Wärme der schwachen Dezembersonne.
    — Ми насолоджувалися теплом слабкого грудневого сонця.
Синонимы
пізнє світло, промінь надії
Eine metaphorische Bezeichnung für eine späte, aber dennoch angenehme oder tröstliche Lichtquelle oder Hoffnung.
Метафоричне позначення пізнього, але все ж приємного або втішного джерела світла чи надії.
возвышенное
  1. Ihr Lächeln war wie eine sanfte Dezembersonne in der Dunkelheit.
    — Її усмішка була наче ніжне грудневе сонце в темряві.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке