Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Dezembersturm

[deˈtsɛmbɐˌʃtuʁm]
По слогам de|zem|ber|sturm
§ Грамматика
Genitiv
des Dezembersturms
Plural
die Dezemberstürme
§Значения
Грудневий шторм
Ein schwerer, heftiger Sturm, der im Monat Dezember auftritt.
Сильна, потужна буря, яка виникає у грудні.
нейтральное
  1. Der heftige Dezembersturm beschädigte das Dach des alten Hauses.
    — Сильна груднева буря пошкодила дах старого будинку.
  2. Niemand erwartete einen so starken Dezembersturm in dieser Region.
    — Ніхто не очікував такого сильного грудневого шторму в цьому регіоні.
Синонимы
Грудневий шторм (метафорично)
Eine metaphorische Bezeichnung für heftige Unruhen oder Krisen zum Jahresende.
Метафоричний вираз для позначення сильних заворушень або криз наприкінці року.
возвышенное
☞ Часто вживається в журналістських або літературних контекстах.
  1. Die politische Krise glich einem unvorhersehbaren Dezembersturm.
    — Політична криза нагадувала непередбачувану грудневу бурю.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке