разногласие, несогласие
Eine Meinungsverschiedenheit oder Uneinigkeit zwischen zwei oder mehr Parteien.
Различие в мнениях между сторонами.
-
Es herrschte ein völliger Dissens zwischen den Verhandlungspartnern.— Между сторонами переговоров возникло полное разногласие.
-
Trotz des Dissens konnten sie eine Lösung finden.— Несмотря на разногласия, они смогли найти решение.
-
Ein tiefer Dissens trennte die beiden Wissenschaftler.— Глубокое расхождение во взглядах разделяло двух ученых.
-
Der Dissens über die Strategie war unübersehbar.— Расхождение в вопросе стратегии было очевидным.