Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Dreherin

[ˈdreːʁɪn]
По слогам dre|he|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Dreherin
Plural
die Dreherinnen
§Значения
tourneuse
Eine Frau, die eine Drehmaschine bedient oder Metallbearbeitung durch Drehen ausübt.
Une femme qui manipule un tour ou qui exerce le travail du métal par tournage.
нейтральное
  1. Die Dreherin fertigt präzise Metallteile an.
  2. Wir brauchen eine erfahrene Dreherin für die Werkstatt.
réalisatrice
Eine Frau, die in der Filmindustrie als Drehbuchautorin oder Regisseurin tätig ist (selten/umgangssprachlich).
Une femme qui travaille dans l’industrie cinématographique en tant que scénariste ou réalisatrice (rarement/argot).
разговорное
☞ Ce terme est souvent utilisé de manière péjorative ou très informelle pour désigner une réalisatrice.
  1. Sie gilt in der Branche nur als eine kleine Dreherin.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке