Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Dschungel

[ˈdʒʊŋɡəl]
По слогам dschun|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Dschungels
Plural
die Dschungel
§Значения
selva
Ein dicht bewachsener, tropischer Wald mit hoher Luftfeuchtigkeit.
Un bosque tropical densamente poblado con alta humedad ambiental.
нейтральное
  1. Die Affen leben tief im Dschungel.
    — Los monos viven en lo profundo de la jungla.
  2. Wir haben den Dschungel mit Macheten durchkämmt.
    — Recorrimos la jungla con machetes.
Синонимы
selva, laberinto, caos
Ein undurchdringliches, verworrenes System oder ein Chaos von Dingen oder Informationen.
Un sistema impenetrable y confuso, o un caos de cosas o información.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a estructuras burocráticas o complejas.
  1. Der bürokratische Dschungel der Behörden verwirrt viele Bürger.
    — La maraña burocrática de las autoridades confunde a muchos ciudadanos.
  2. In diesem bürokratischen Dschungel findet man sich nicht zurecht.
    — En este laberinto burocrático, uno no sabe cómo orientarse.
Синонимы
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке