Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Dschungelwald

[ˈdʒʊŋɡəlˌvalt]
По слогам dschun|gel|wald
§ Грамматика
Genitiv
des Dschungelwalds
Plural
die Dschungelwälder
§Значения
jungle, tropikal orman
Ein dichter, tropischer Wald mit einer sehr hohen Dichte an Pflanzen und Bäumen.
Bitkilerin ve ağaçların son derece yüksek yoğunluğa sahip olduğu, gür bir tropikal orman.
нейтральное
  1. Die Expedition drang tief in den Dschungelwald vor.
    — Keşif ekibi, ormanın derinliklerine doğru ilerledi.
  2. Viele exotische Tiere leben im Dschungelwald.
    — Ormanın içinde birçok egzotik hayvan yaşamaktadır.
Синонимы
derRegenwald·derDschungel
orman, labirent, çalılık
Eine metaphorische Bezeichnung für ein undurchschaubares, verworrenes System oder Geflecht.
Anlaşılması zor, karmaşık bir sistem veya ağ için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
☞ Genellikle bürokrasi veya yasalar için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Der bürokratische Dschungelwald macht die Arbeit schwer.
    — Bürokratik karmaşa işleri zorlaştırıyor.
  2. Niemand findet sich in diesem Dschungelwald aus Regeln zurecht.
    — Bu kurallardan oluşan ormanda kimse yolunu bulamaz.
§Идиомы
§Однокоренные
derDschungel
orman
derWald
orman, ağaçlık
bewaldet
ağaçlık, ormanlık
§Связанные слова
dieTropen·dieFlora·dieWildnis

Сообщить об ошибке