Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Dschungel

[ˈdʒʊŋɡəl]
По слогам dschun|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Dschungels
Plural
die Dschungel
§Значения
джунгли
Ein dicht bewachsener, tropischer Wald mit hoher Luftfeuchtigkeit.
Густой тропический лес.
нейтральное
  1. Die Affen leben tief im Dschungel.
    — Обезьяны живут глубоко в джунглях.
  2. Wir haben den Dschungel mit Macheten durchkämmt.
    — Мы прорубались сквозь джунгли мачете.
Синонимы
derRegenwald·derUrwald
запутанный лабиринт, хаос
Ein undurchdringliches, verworrenes System oder ein Chaos von Dingen oder Informationen.
Неразбериха или сложная система.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле для обозначения бюрократических или сложных структур.
  1. Der bürokratische Dschungel der Behörden verwirrt viele Bürger.
    — Бюрократический лабиринт ведомств запутывает многих граждан.
  2. In diesem bürokratischen Dschungel findet man sich nicht zurecht.
    — В этом бюрократическом хаосе невозможно сориентироваться.
Синонимы
dasWirrwarr·dasChaos
§Идиомы
  • im Dschungel der Paragrafen
    — в дебрях параграфов
§Связанные слова
dieWildnis·dieFlora·dieFauna

Сообщить об ошибке