Dunkelheit

[ˈdʊŋkl̩haɪ̯t]

По слогам dun|kel|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Dunkelheit

§Значения

oscuridad

Der Zustand oder die Abwesenheit von Licht.

El estado o la ausencia de luz.

нейтральное

Die totale Dunkelheit machte die Orientierung unmöglich.

— La oscuridad total hacía imposible orientarse.
In der Dunkelheit konnte man nichts erkennen.

— En la oscuridad, no se veía nada.

Синонимы

Антонимы

oscuridad, tinieblas

Ein Zustand der Unwissenheit, Verwirrung oder geistigen Umnachtung.

Un estado de ignorancia, confusión o oscuridad mental.

возвышенное

☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a la falta de comprensión.

Seine Gedanken versanken in tiefer Dunkelheit.

— Sus pensamientos se hundieron en una oscuridad profunda.
Die Dunkelheit des Unwissens ist schwer zu durchbrechen.

— La oscuridad de la ignorancia es difícil de disipar.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова