Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Durchfahrverbot

[ˈdʊʁçˌfaːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt]
По слогам durch|fahr|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Durchfahrverbots
Plural
die Durchfahrverbote
§Значения
запрет проезда
Ein Verbot, eine bestimmte Straße oder einen Bereich mit einem Fahrzeug zu befahren.
Запрет на движение транспортных средств через определенный участок.
нейтральное
  1. Achten Sie auf das Schild mit dem Durchfahrverbot.
    — Обратите внимание на знак с запретом проезда.
  2. Wegen des Durchfahrverbots müssen wir einen Umweg fahren.
    — Из-за запрета проезда нам придется ехать в объезд.
Синонимы
dasFahrverbot·Durchgangsverbot
запрет на сквозной проезд
Die rechtliche Regelung, die das Durchfahren eines Gebiets untersagt.
Юридическое положение, запрещающее транзитный проезд.
терминологическое
  1. Das Durchfahrverbot wurde gestern offiziell erlassen.
    — Запрет на сквозной проезд был официально введен вчера.
§Сложные слова
Durchfahrverbotsschild
знак запрета проезда
Durchfahrverbotsszone
зона запрета проезда
Durchfahrverbotsschilder
знаки запрета проезда (мн. ч.)
§Однокоренные
durchfahren
проезжать сквозь
dasVerbot
запрет
dieDurchfahrt
проезд
verbieten
запрещать
§Связанные слова
Verkehrssperre·dieEinbahnstraße·dieStraßensperrung

Сообщить об ошибке