Durchhaltevermögen

[ˈdʊʁçˌhaltəfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

По слогам durch|hal|te|ver|mö|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Durchhaltevermögens

Plural

§Значения

perseverance, tenacity

Die Fähigkeit, eine schwierige oder anstrengende Aufgabe über einen langen Zeitraum hinweg fortzuführen.

The ability to continue a difficult task over a long period.

нейтральное

Er bewies großes Durchhaltevermögen bei seinem Projekt.

— He showed great perseverance in his project.
Ohne Durchhaltevermögen wird man den Erfolg nicht erreichen.

— Without tenacity, one will not achieve success.

Синонимы

Антонимы

endurance, stamina

Mentale oder physische Ausdauer und Widerstandskraft gegenüber Belastungen.

Mental or physical resilience against stress or strain.

нейтральное

Der Marathon erfordert viel körperliches Durchhaltevermögen.

— The marathon requires a lot of physical endurance.
Ihr Durchhaltevermögen in Krisenzeiten ist bewundernswert.

— Her stamina during times of crisis is admirable.

§Идиомы

das nötige Durchhaltevermögen aufbringen

— to muster the necessary perseverance

§Сложные слова

Durchhaltevermögenstest

endurance test

§Однокоренные

§Связанные слова