perseverancia, determinación, fuerza de voluntad
Die mentale Fähigkeit und Entschlossenheit, eine schwierige Aufgabe trotz Hindernissen zu Ende zu führen.
La capacidad mental y la determinación para llevar a cabo una tarea difícil a pesar de los obstáculos.
-
Ihr großer Durchhaltewille half ihr beim Marathon.— Su gran determinación la ayudó a completar el maratón.
-
Ohne den nötigen Durchhaltewille scheitert das Projekt.— Sin la determinación necesaria, el proyecto fracasará.
-
Man braucht viel Durchhaltewille, um diese Prüfung zu bestehen.— Se necesita mucha perseverancia para aprobar este examen.