Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dynastie

[dyˈnastˌiː]
По слогам dy|nas|tie
§ Грамматика
Genitiv
der Dynastie
Plural
die Dynastien
§Значения
hanedan
Eine Abfolge von Herrschern, die alle derselben Familie angehören.
Hepsi aynı aileye mensup olan hükümdarların dizisi.
нейтральное
  1. Die alte Dynastie verlor nach dem Krieg ihre gesamte Macht.
    — Savaştan sonra eski hanedan tüm gücünü kaybetti.
  2. Der Sturz der alten Dynastie war unvermeidlich.
    — Eski hanedanlığın çöküşü kaçınılmazdı.
Синонимы
dasGeschlecht·dasHaus·dasAdelsgeschlecht
dynasti, güçlü soy
Eine mächtige Familie, die über Generationen hinweg großen Einfluss ausübt.
Nesiller boyunca büyük bir etki gösteren güçlü bir aile.
возвышенное
☞ Genellikle etkili ekonomik grupları ifade etmek için metaforik olarak kullanılır.
  1. Diese Wirtschaftsgruppe agiert wie eine moderne Dynastie.
    — Bu ekonomik grup, modern bir hanedan gibi hareket ediyor.
  2. Sie stammen aus einer einflussreichen Dynastie von Juristen.
    — Onlar, etkili bir hukukçular hanedanından gelmektedirler.
§Однокоренные
dynastisch
dynastik
§Связанные слова
dieMonarchie·dieErbfolge·dieHerrschaft

Сообщить об ошибке