Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Eheverbindung

[ˈeːəfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
По слогам e|he|ver|bin|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Eheverbindung
Plural
die Eheverbindungen
§Значения
брачный союз
Die rechtliche und gesellschaftliche Verbindung zwischen zwei Personen durch die Ehe.
Юридическая связь между супругами.
нейтральное терминологическое
  1. Die Eheverbindung wurde vor dem Standesamt geschlossen.
    — Брачный союз был заключен в ЗАГСе.
  2. Gesetzliche Regelungen schützen die Eheverbindung.
    — Законодательные нормы защищают брачный союз.
Синонимы
супружеские отношения
Die partnerschaftliche Beziehung und das Zusammenleben innerhalb einer Ehe.
Эмоциональная и бытовая связь в браке.
возвышенное
  1. Sie arbeiteten hart an ihrer Eheverbindung.
    — Они усердно работали над своими супружескими отношениями.
  2. Eine starke Eheverbindung erfordert gegenseitiges Vertrauen.
    — Крепкие супружеские отношения требуют взаимного доверия.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке