Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Eheverbindung

[ˈeːəfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
По слогам e|he|ver|bin|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Eheverbindung
Plural
die Eheverbindungen
§Значения
matrimonial union
Die rechtliche und gesellschaftliche Verbindung zwischen zwei Personen durch die Ehe.
The legal bond between spouses.
нейтральное терминологическое
  1. Die Eheverbindung wurde vor dem Standesamt geschlossen.
    — The matrimonial union was concluded at the registry office.
  2. Gesetzliche Regelungen schützen die Eheverbindung.
    — Legal regulations protect the matrimonial union.
Синонимы
dieEhe·dieEheschließung
marital relationship
Die partnerschaftliche Beziehung und das Zusammenleben innerhalb einer Ehe.
The emotional and domestic bond within a marriage.
возвышенное
  1. Sie arbeiteten hart an ihrer Eheverbindung.
    — They worked hard on their marital relationship.
  2. Eine starke Eheverbindung erfordert gegenseitiges Vertrauen.
    — A strong marital relationship requires mutual trust.
§Сложные слова
Eheverbindungsrecht
marriage law
Eheverbindungsvertrag
marriage contract
§Однокоренные
dieEhe
marriage
ehelich
marital, legitimate
verbinden
to connect, to bind
dieVerbindung
connection, union
ehevoll
marital (archaic)
§Связанные слова
diePartnerschaft·dieLebensgemeinschaft·derEhepartner

Сообщить об ошибке