жажда славы, жажда признания
Ein starkes, oft unstillbares Verlangen nach Anerkennung, Ruhm oder gesellschaftlicher Wertschätzung.
Сильное стремление получить почет или признание со стороны окружающих.
-
Sein ganzer Lebensweg war von einem unbändigen Ehrdurst geprägt.— Весь его жизненный путь был пронизан неутолимой жаждой славы.
-
Der Politiker handelte oft nur aus reinem Ehrdurst.— Политик часто действовал исключительно из чистой жажды признания.
-
Man konnte den Ehrdurst in seinen Augen deutlich sehen.— В его глазах можно было отчетливо увидеть жажду почета.
Синонимы