почётный гражданин
Eine Person, der eine Stadt oder eine Gemeinde als besondere Auszeichnung das Bürgerrecht verleiht.
Лицо, которому город или община дарует гражданство в качестве особой награды.
-
Der Bürgermeister ernannte ihn zum Ehrenbürger der Stadt.— Мэр назначил его почётным гражданином города.
-
Nach seinem Verdienst um die Stadt wurde er zum Ehrenbürger ernannt.— За заслуги перед городом его назначили почётным гражданином.
-
Die Liste der Ehrenbürger wird jährlich im Rathaus veröffentlicht.— Список почётных граждан ежегодно публикуется в ратуше.
Синонимы