moral debt, debt of honor
Eine moralische Verpflichtung, die aus einer Tat oder einem Verhalten resultiert, die man als ehrenhaft oder dankbar empfindet.
An intangible obligation arising from a sense of gratitude or moral duty.
-
Ich stehe bei ihm in großen Ehrenschulden.— I am in great moral debt to him.
-
Diese Ehrenschulden kann man nicht mit Geld begleichen.— These debts of honor cannot be repaid with money.
-
Er fühlte sich durch seine Hilfe in Ehrenschulden versetzt.— He felt he owed a debt of honor because of his help.
Синонимы