Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ehrfurchtslosigkeit

[ˈeːɐ̯fʊxtslɔːsɪçkaɪ̯t]
По слогам ehr|furchts|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Ehrfurchtslosigkeit
Plural
die Ehrfurchtslosigkeiten
§Значения
lack of respect, irreverence
Mangel an Respekt oder Achtung gegenüber Personen, Institutionen oder Werten.
A lack of respect or reverence towards persons, institutions, or values.
нейтральное
  1. Seine Ehrfurchtslosigkeit gegenüber den Älteren schockierte die Familie.
    — His lack of respect towards the elders shocked the family.
  2. Man kann diese Ehrfurchtslosigkeit gegenüber dem Gesetz nicht tolerieren.
    — One cannot tolerate this lack of respect for the law.
Синонимы
dieRespektlosigkeit·Achtungslosigkeit·dieGottlosigkeit
irreverence, sacrilege
Ein Zustand der Respektlosigkeit gegenüber dem Heiligen oder dem Göttlichen.
A state of being disrespectful towards the sacred or the divine.
возвышенное
  1. Die Ehrfurchtslosigkeit des Künstlers gegenüber der Tradition war bemerkenswert.
    — The artist's irreverence towards tradition was remarkable.
  2. In seinen Werken zeigt sich eine tiefe Ehrfurchtslosigkeit.
    — A profound irreverence is shown in his works.
§Однокоренные
ehrfürchtig
reverent
dieEhrfurcht
reverence
ehrfürchtig
reverently
§Связанные слова
derHochmut·dieAnmaßung·dieUnverfrorenheit

Сообщить об ошибке