Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Eigentum

[ˈaɪ̯ɡn̩tuːm]
По слогам ei|gen|tum
§ Грамматика
Genitiv
des Eigentums
§Значения
propiedad, derecho de propiedad
Das Recht einer Person, über eine Sache nach Belieben zu verfügen.
El derecho de una persona a disponer de una cosa a su antojo.
нейтральное терминологическое
  1. Das Eigentum an dem Grundstück wurde rechtmäßig übertragen.
    — La propiedad del terreno se transfirió legalmente.
  2. Niemand darf das Eigentum eines anderen ohne Erlaubnis verletzen.
    — Nadie debe dañar la propiedad de otro sin autorización.
Синонимы
propiedad, bienes, posesiones
Die Gesamtheit der Besitztümer oder Güter, die jemand besitzt.
El conjunto de bienes o propiedades que alguien posee.
нейтральное
  1. Sein gesamtes Eigentum wurde bei dem Brand zerstört.
    — Toda su propiedad quedó destruida en el incendio.
  2. Sie verlor ihr gesamtes Eigentum durch die Inflation.
    — Perdió todos sus bienes debido a la inflación.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке