Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Eigenschaft

[ˈaɪ̯ɡn̩ˌʃaft]
По слогам ei|gen|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Eigenschaft
Plural
die Eigenschaften
§Значения
propiedad, cualidad, característica
Ein Merkmal oder eine Qualität, die eine Person oder eine Sache charakterisiert.
Un rasgo o una cualidad que caracteriza a una persona o a una cosa.
нейтральное
  1. Geduld ist eine wichtige Eigenschaft für Lehrer.
    — La paciencia es una cualidad importante para los maestros.
  2. Diese chemische Eigenschaft ist schwer zu beobachten.
    — Esta propiedad química es difícil de observar.
  3. Er besitzt viele positive Eigenschaften.
    — Él posee muchas cualidades positivas.
propiedad, posesión
Ein rechtlicher Besitz oder ein Grundstück.
Una posesión legal o un terreno.
терминологическое
☞ Se utiliza mayormente en plural o en compuestos.
  1. Der Schutz der privaten Eigenschaften ist gesetzlich geregelt.
    — La protección de la vida privada está regulada por la ley.
  2. Die rechtliche Eigenschaft des Landes wurde gestern bestätigt.
    — Ayer se confirmó la condición jurídica del país.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке