Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Eigenverantwortung

[ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantˌvɔʁtʊŋ]
По слогам ei|gen|ver|ant|wor|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Eigenverantwortung
Plural
die Eigenverantwortungen
§Значения
personal responsibility
Die Pflicht oder Fähigkeit einer Person, für das eigene Handeln und dessen Folgen selbst einzustehen.
The duty or ability of an individual to be responsible for their own actions.
нейтральное
  1. Jeder Mensch trägt seine Eigenverantwortung für das eigene Glück.
    — Every person bears personal responsibility for their own happiness.
  2. Wir müssen mehr Eigenverantwortung im täglichen Leben zeigen.
    — We must show more personal responsibility in daily life.
Синонимы
Selbstverantwortung·dieAutonomie
self-reliance, individual initiative
Das Prinzip, Entscheidungen ohne fremde Hilfe oder staatliche Unterstützung zu treffen.
The principle of making decisions without external help or state intervention.
терминологическое
  1. Die Politik fordert von den Bürgern mehr Eigenverantwortung.
    — Politicians demand more self-reliance from the citizens.
  2. Das System setzt auf die Eigenverantwortung des Einzelnen.
    — The system relies on the individual initiative of the person.
§Идиомы
§Сложные слова
Eigenverantwortungssinn
sense of personal responsibility
§Однокоренные
eigen
own
verantwortlich
responsible
dieVerantwortung
responsibility
verantworten
to be responsible for
§Связанные слова
dieSelbstständigkeit·dieHaftung·dieZuständigkeit

Сообщить об ошибке