Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Eigenverantwortung

[ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantˌvɔʁtʊŋ]
По слогам ei|gen|ver|ant|wor|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Eigenverantwortung
Plural
die Eigenverantwortungen
§Значения
responsabilité personnelle
Die Pflicht oder Fähigkeit einer Person, für das eigene Handeln und dessen Folgen selbst einzustehen.
Le devoir ou la capacité d’une personne à assumer elle-même la responsabilité de ses actes et de leurs conséquences.
нейтральное
  1. Jeder Mensch trägt seine Eigenverantwortung für das eigene Glück.
  2. Wir müssen mehr Eigenverantwortung im täglichen Leben zeigen.
Синонимы
autonomie, initiative individuelle
Das Prinzip, Entscheidungen ohne fremde Hilfe oder staatliche Unterstützung zu treffen.
Le principe consistant à prendre des décisions sans aide extérieure ni soutien de l’État.
терминологическое
☞ Est souvent utilisé dans un contexte politique ou économique.
  1. Die Politik fordert von den Bürgern mehr Eigenverantwortung.
  2. Das System setzt auf die Eigenverantwortung des Einzelnen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке